indienova.com/u/stephenstark
Masked Gamer, Masked Translator.英语翻译--汉英英汉 竞技网游不约
indienova.com/game/letter-quest-grimms-journey-remastered
这是一款回合制 RPG 游戏，有着高清的画面，聪明的拼词玩法以及出色的音乐。……◎ 70 个任务等你完成◎ 游戏中使用了超过 192,000 个单词，并且还在不停更新
indienova.com/indie-game-review/podcast-15/
《尼尔：机械纪元》（日语：ニーアオートマタ，英语：NieR：Automata），本作以新型人型机械“寄叶部队……to the moon 那一期节目，va-11 hall-a 官中不是 3dm, 3dm 只是民间翻译……目前 va-11 hall-a 翻译进度不明，延静斋孙尝试联系目前的主负责人，并无回应
indienova.com/indie-game-news/guide-0108-0112/
《永远消失的幻想乡》关键词：东方、弹幕、ARPG、国产发售时间：1月12日本作是东方 Project……目前这款经典游戏以免费的姿态登陆 Steam，不过只有英语和日语选项（中文站有授权汉化版本），没有语言压力……本作在20年后再一次发售，怀旧党们的福音
indienova.com/u/%25E9%2587%2591%25E6%259C%25A8%25E7%25A0%2594/blogread/795
而Resident Evil则经常被翻译为“恶灵古堡”。……（集齐7个就可以召唤丧尸王）▲也不知道这个7究竟是彩蛋还是本作的关键词《生化危机7》的剧情猜想 制作人一再强调了本作不是重启……因为除了录像带的时间外，不管是预告片还是实际试玩，都没有明显感受到“2017年的气息”，反而一股70、
indienova.com/indie-game-news/guide-0122-0128/
The Red Strings Club关键词：赛博朋克，调酒发售时间：1月23日本作的制作组是之前开发……游戏文本较多但目前无中文，英语苦手玩家还要再等一等。……就这样，他踏上了一场冒险之旅……游戏战斗采用了传统回合制与 QTE 相结合的方式，还是比较有趣的
indienova.com/groups/post/28990
发起：ikonon 由于我英语不太好，翻译的过程也是学习的过程，我会在翻译过程中插入一些自己的见解，难免有些错漏……以下是链接，我把翻译的文章存到了那里，密码是：123456http://www.showdoc.cc/……ikonon: @乞力马扎罗的屎#1现在我加入到翻译组啦https://www.kancloud.cn
indienova.com/steam/game/2744860
the following images:Comets - 49x49Outer Space - 50x70Astronaut……- 58x56Moon Landing - 70x70Saturn V - 70x255Space……100x100There's Coffee in That Nebula - 122x87Saturn V
indienova.com/indie-game-news/big-in-japan-not-in-west/
而在翻译的语言选择上，比例最高的是英语，其次则是文化相近、翻译难度较低、市场规模也很大的中文。……特别是在日文里，有许多只有日本人在用的“和制英语”，又或者日本玩家习惯使用的英文简称，国外玩家不见得看得懂……Fight）》这种边走路边打人的游戏，在日本习惯称为“Belt Action / 带状卷轴动作游戏”，但英语圈并不会用这个词
indienova.com/indie-game-news/guide19-0311-0317/
公路、马车、矿车、传送带还有魔力设备，不同的交通方式各自拥有其优势。……Baba Is You关键词：解谜发售日期：3月13日盼星星盼月亮，终于盼到本作发售啦！！……，经典回合制策略战棋游戏
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.053 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号